(1) <`[_\+ ]Xb-L[X[ =`

 

%L 24` X\[ 1947 a][[* ``[]Eb ]׳V[ `m[ \Na Ya E[KX* `\G[X[ VX E \[ %]V[ L[X [U c^ ^K T `m[ AEO G [_ [MT _G_X :

AE [L Tg[ [LY[bGS a]\[c[ ]G^ E[T [[^KX* AEO `E[[ YKX KOT KOT [L Tg[ _ELXV[ KQ G\[ [X[ ]W RE YQKX* %[`b F[ Eܙ c^ TX a+ G\[ [X[ ]W ]׻KT c^ AE L^G^ YQ GKX* AE EP[ B [X UE EP EO a[ a]^ Z[[ YU [LE %JTX %[ؚ^ aFX VFT Y_* [L[ adzV[ Jc[ C G^[ ]_[X YbE Y[KV VF EP[ \[_ +X XJ^ EX WX [N* [X[ YU T[ \_+ LX ׻K_* XEO EUC UE AEO L_ AX a [L[ JF ]F VT+ [L[ pX Z[ A_* [L TE [__X ^ XEO+ Tg[ _ELX %K ; A+ [X UE [[ cT Y[_+ TgV[ a VF c[* EP[ [LE YU VF^ X^ ^T _G_* AEO ^T+ [LY[bV[ a VF c_* Tg[C [LE FgLT FgLT AVE %a׻K_X* AFX [LE Y^ TgV[ F[ %XV c_* [L ]ܗ [__X, "VF ]ܗ, A+ EP[ %L %][ L[X [g׻J^K* AE E Y[TbE VC^ ^^ [_ T ?" ]ܗ [__X, "VFX ]c[L, %YX [` F[J E[X [_ %][ %YXE %X a]^ [[S E[* Eܙ A EP[ %YX[ YS [g׻J^K ; AE %YX[ ^ F` T+ VX* %][ EK [_[ X*" [L [__X, "X, %] T [_׻K X* A[ =Y^N E VC^ ^^ T+ Lpa E[׻K* T CE E_ [La\^ %aT [_ V+ ; T+ Lpa E[׻K* T CE E_ [La\^ %aT [_ V+ ; Y[ \[ VF ^[ E VC^ ^T Y[*" A+ [_ [L EP[E Y[VX Tg[ [La\^ ^T [__X* Y[VX EP[ A_ Y[ [L [__X, "VF ]ܗ, %][ '_l[G' X] ^ a[ %] [GXFX %K aFX EP[E VC^ ^E* T[ ^ %^ c[ TT EP[[ aTY[b W[ [a F_C Z[[ X*" aT, A+ [GX _eQ, [綑+, A_ ZX a Y\T _lO \_ %][ GK ׻K_* T[ %^ AEO aea[ F[ \_\[+ J_ ^^* ]ܗ[ a Y[]` E[ [L EP[E a+ %][GXO V_X*

T[Y[ E^E [K[ EO GK* cPd [L[ AEVX EP[[ EU ]X cT TX ]ܗE [_KX, "%K ]ܗ, a+ EP[ ^ G_ %[ T %][ a VF E[_ X* A[[ %][ AT V[ G_ ; E+ AEVX %]C T X^ A_ X* a E %][ J^C [Q_E c^ GK ? T] AE[[ FgL XT Y[ ?"

]ܗ FgL XT [[^KX* [L[ a]ؙ ]ܗ[ XFVYS ; Eܙ a+ %][GX %[ FgL [[ E[T Y[KX X* VFKX WW E[K E[_ ]P %[ V[ AEO E_ YcQ* AELX YUJ[E ]ܗ [L[ a+ %][GX[ EU Lpa E[T a [_K, "[L[ ^]X F^_ ! EP[E V^KX %][GX* a \[_ V[ [X %[ E EP EOT ^^ ; EK+ %][GX [^K* Aܙ[ EP EOK %[ E^_ [X^K* B VFX, E^_[ YcQ c^ GK*" [_ a+ E_ YcQO VF_* ]ܗ T EP[[ [׈ VF T€[ !

G׻O [_ `m[ [_KX, "aT, %][GX[ aUET %] Z_XT, E^_ [XXT T X^* E^_ T ^ EX GK+ E[ ^^* %][C PE A+ [E]+ E[׻K* YC LXK, aea[ E[K ; T[C K_Y_ cK, T[Y[ ][ ^K* %][C ^V W T+ E[ T[ TV[ a %]V[ TZd EU^ ? ]Xb-LX[ aUET aea[ E[T X^, ]Xb-LX[ aUET \G[X_\* Eܙ T X E[ %][ `\G[X[ A+ ]cd VX [U E[ V׬K*"

 

`m[ %[ AE׻O G [_KX : AELX F[ F^_ [L ׻K_X* TX AEVX [La\^ [a %KX* aVX EX ELE] X+* a]^ EOK X* \[KX, 'T+ T ! %][ a\^ X[[[ a[ [+ [^K - E[, G^E, ׻JyE[, \[, LTb EK+ [V X+* A+ a AELX %cE UE_ [` c^* Tc_ T[ a ZrXr E[ %[a[ a]^O [` EO ^^*' TFX+ ]ܗE QE E] V_X, `GG[ Tg[ a\^ AELX %cE X^N E[ cE* ^ ]+X _G TX V[X A[e %cE[ XV`Xؑ[Y TE AEO aX[ T[[[ [E`a V[X* [L[ %V` ]ܗ [LE]J[V[ %cE FgLT _G^ V_X A[e [_ V_X, ^ AE׻O X[O %cE %XT Y[[ TE YһJ[ Y[[ VC^ c[* [LE]J[GS [`b =dac[ a %cE FgLT _G_X* Eܙ %cE[ JE[ E[T E=+ [L c^ X* [EaE VF ^V EXC _EE %cE[ JE[ E[[ EX Lpa E[ %]X a [G [_, "E ? %] %cE ? T[ [[ %cE*"

%XEVX c^ G_ EX %cE YC^ G_ X* [L AEVX [[N C yԈ c^ ]ܗE QE [__X, "T][ ATm_ _E ]a G_ AT OE E[ a[ ]+X FK %[ AEO %cE LGQ E[T Y[_ X !" [LE [[N C yԈ VF [LY[bGS aE_+ F[ ׻JܙT c_X*

+T]W AELX [LY[b [X[ YU ^T ^T AEVX VFT Y_X AELX _E ^ Q_ [a %K a+ Q_+ EOK* T+ VF TX \[_X, 'A+ T %cE YC^ GK* %cE KQ ^ Q_ [a UE a+ Q_ EO E !' TX TE QEKX* QET+ a VQ EO[ X^ X] AaK* [LY[b _E׻OE Lpa E[_X, "A+, T+ ^ Q_ [a׻K_ a+ Q_ EO׻K_ ?"

_E׻O* cg, T %[ E X E[ ?

[LY[b* [O ! LGd-aea[ aE_ ^ Q_ [a %K a+ Q_ EOK ! T+ %cE ?

_E׻O* C EU[ L[[ VT c_ AEO \[׻Jܙ L[[ VT c[* ^V LGd-aea[ aE_ Y׳QT c^ T[ %] %cE, %[ aE_ ^V %cE c^ T[ Eܙ %] Y׳QT*

[LY[b* [f, [` ]L[ ]L[ EU [_׻Ka T ! %K VF, [La\^ %cE[ JE[ F_ %K, E[[ ? %XE OE ]+X Y[, %[ AEO aX[ T[[[ [E`a Y[*

_E׻O* T E[T Y[*

TFX [LY[b׻O F[ F` c^ %cEE [La\^ X^ J__X* \[_X, %XEVX Y[ %cE LGQ E[T Y[KX ; [L[ EK Y[[ Y[X* %cE ac V[[[ RE [LE]J[ [LE [TaT %\[VX E[_X* %cE Eܙ a W[ V^C ^K X* TFX [LE]J[ JYJY TE [_KX, "A+, [LE %\[VX E[*" %cE Eܙ ؑ\[E ؑ[+ [_K, "VQC, %G [L E a[ؙ E[*"

[LY[b* [L E a[ؙ E[[ E ? VFT Y׬Ka X aecaX [a [^KX ?

%cE* Cf, ^ C+ J^[O^ [a[ a+ [L c[ ? %] ^V [a %] [L c[ ?

[LY[b* %[ [O, T[ ]U^ E [L]EO %K, X cT [LVQ %K, X Y[X [LY[KV %K ^ T+ [L c[ ?

%cE* W[, B OYO ]U^ V_], B QQO cT E[ X_] %[ B %_F{O G^ V_], Tc_ %] [L c^ ^[ ?

%cE =YW[ EU [_K* [ؙ[E [L E ? ^[ EX %\[ X+*

 

^cE, [L ATlS %cE[ EU a[ X׻K_X* X %cEE Tg[ F[ YKV c^K* TX %cEE [_KX, "UE [[, T]E %[ %\[VX E[T c[ X* %] aܙr c^׻K* %L UE T][ %cE[ JE[ [c_ c_* T][ ^ ]+X _G FLׇ]`^[ EK UE J^ X[ %[ T][ %cE[ XV`Xؑ[Y A+ aX[ T[[[ T]E [E`a E[_]*" %cE TFX [_K, "VF ]c[L, %] T][ [gWW[ JE[ E[T Y[[ X* %][ ^FX F` %a[ ^FX F` ^[*" [L [__X, "cg, %[ aE_[ V`O YgJO %Ya [O Eܙ T][ %cE[ JE[ %cE[ attendance (cL[)* ^FX F` %a[ ^FX F` ^[*"

T+ c_* %cE +K]T %a* [L[ a AEO%WO ZrXr E[ %[ J_ ^^* A]X E[ EKE_ EO GK* T[Y[ AE[[ [L[ F[ EPX %aF E[K -- AE[[ YSae`^* [LE^ EK+ E[T Y[X X* a[VX ^ ^ a]^ %[ EO X* A+ a]^ EKVX W[ %cE %a X* [L AEVX %cE[ [QT _E YP_X A[e ^V a X %aT J^ ^X W[ X^ %a* A]X a]^ %cE XL+ Aa cL[* [L %cEE [_KX, "%] ][ ^׬K %[ T+ %aa X ^ [Q ?"

%cE* a T T][ a aT+ %K ]c[L, %][ F`]T %a[ ^[*

[L* T %] ][ ^׬K %[ T+ %a[ X ?

%cE* E [__ ]c[L ? ][ ^K ? ][ EU^ ^K ?

[L* %[ [O, ][ ^׬K* ][ EU^ ^׬K E ? [a*

W]E F^ %cE JY E[ [a ]U J_EK* A]X a]^ [L[V A_X* Tg[ W[S, Tg[ CbW AE[[ WXܙ[* [L XJ^+ EO CbW [_ FX X, T+ Tg[ %aF a[K X* a+LX XL cT E[ CbW X^ AaKX* G_YL_ C ]K[[ a[[d ac^G %T T[ EO AEO JS CbW [LE F+^ V_X* [L Y^ a[O+ G_KX, AEOFX Tg[ ]F UE [[ c^ Tg[ V] \_\O[ [KX^ YQ G_* VG c[[ \^ [L ^ ^+ %ؙ %ؙ [KXO MQT _G_X* A+ X VF %cE [_ =P_, "]c[L, A+[[ [MT Y[׻K* T] EU^ ^[ [_׻K_ ! A+ [KXO T][ a ^[ EX T+ V[ E[K !" [L %[[ W]E V^ [__X, "][ G_ [KX a ^^ ? %cE EUE[ ! [a*" %cE [a [a %[[ ]U J_ET _G_* AEO [V FLׇ]`+ T`FX[ J[ X^ Aa [__X, "]c[L, E` ]_ c^K*

]ܗ]`+ FTT a+ E[KX* A+ XX J[*" [L ^ ^+ cT [Q^ J[O X_X* %]X %cE VQ^ =P [_K, "]c[L, %G [MT Y[ X* %cE EX ; AEO V[T [M* A[[ PE [M׻K* [KX %T[Q LXb, C T][ a ^[ X* Eܙ J[EP ]P[ ]W PE J_ ^[* A+ J[O[ LX+ %Yl E[׻K_*" [L A[[ [[N c^ [__X, "[O, TE [[ [[ [_׻K ][ ^׬K ; T+ EK [MT Y[׻Ka X ? ][ G_ EFXC [KX a ^^, X J[ a ^^ ? [a*" %cE W]E F^ %[[ %GE[ ]T ]U J_ET _G_* AEO Y[ ]ܗ]`+ EK EGLYy cT E[ Aa [LE [__X, "]c[L, %LE[ ]ܗSa\[ E^[[[S (proceedings) AT %K* %][ a[+ a+ E[׻K* ^V Y[X %YXC AEO a+ E[ V[X* XT[ %]V[ acT+ EL J_ ^[*" [L VcT [Q^ EGLm_ X_X* A+ X VF %cE

_ZT _ZT [_K, "]c[L, A+[[ %[ %][ \_ c^X* %] %cE EX ! TX [[[

 

[[ PE [M׻K* ^g[ JF[ +`[^ [L _E KO a+ ]ܗ]`+ %[ E=E [`a E[T Y[_ X* XL cT E[ EGLm_ [^ X^ AaK %[ T] VcT [Q^ Bm_ X^K, XJ^+ F[ ]_[X* [KX %T[Q LXb T T][ a ^[ X, J[C ^[ X* A+ EGLm_+ ^[* A[ LX+ ATlS %Yl E[K*" [L A[[ AT [[N C yԈ c^KX ^ EU [_T Y[KX X* [L[ F[ EPX %aF C V[_ `[[* YK EK AEO c^ A+ \[ Tg[ `bE[V[ F[ \^ c_* Tg[ [L[ ]U^ L_O_ V^ cC^ E[T _G_X* AEO Y[ [L YETؚ c^ VFX, %cE T[ %cE[ XV`Xؑ[Y aX[ T[[[O [L[ VE KgQ Z_ V^K* [L [MT Y[KX ^ %cE JE[T +ؙZ VK* [_KX, "E [, T+ %[ JE[ E[[ X ?" %cE TFX G[\[ [_K, "]c[L, T] [_K A+ aX[ T[[[ %cE[ XV`X* Eܙ %cE E ]c[L ? %] X T] ? T] [[[[ %]E [_K, T] ][ ^K ; Eܙ ^FX Lpa E[׻K, ][ EU^ ^K, T] T[ L[[ VT Y[ X* ^ J_ %UJ T[ Gܙ[ؚX LX X a %cE KQ E ? T] [_K, ][ G_ [KX a ^^ X, J[ a ^^ X, EGLYyC a ^^ X %[[ am_[+ ^ E[K* %[ %] ^ Q_ [a׻K_] a+ Q_+ EO׻K_], a+LX %]E %cE [_ c^K* Eܙ a EL E X E[K, ]c[L ? YTE+ XL[ %^[ [_ [_^]X c^ _MŽ E[K %[ YTVX+ a+ %^ l^ E[K ; ^ Q_ [a %K a+ Q_+ EOK* A KQ ]Xb[ GTܙ[ X+, ]c[L* %]C T+ E[׻K_]* Eܙ %X aE_[ UE %][

AEO TZT %K* a EU T][ [LY[bE YU] VX+ %] [_׻K_]* %] LX %] ^ Q_ [a %׻K a+ Q_+ EO׻K* AO UE[ X* T+ a]^ UET =Y[[ AEO ]O `N Q_ VF [F׻K_]* ^FX AO ]Q]Q E[ \ YQT TFX aO JY W[T]* %][ XL[ =Y[ ׻K_ ]c[L, T][ X+*"